31 de agosto de 2022

ricuperare

for truth 
look deeper 

horizonte para demoler

io sono
qualcosa di freddo 
ma inverno 
non sono

borra corazonada

Saca afuera tu alma
deja que el sol 
inserte algo de calma;
quebrar lo inquebrantable
y ver un mundo aparte
es lo que hace
que al fin yo pueda amarte

temo no

—¡Hay abismos, abismos! Mientras más me hundo en ellos, más veo en ellos, y mientras más veo en ellos, más me aterrorizan. ¡No sé qué veo, no sé qué temo!
—¿Querés decir que temés verla nuevamente?
—¡Eso no es nada ahora! Temo no verla.

sin soñar

La mejor forma de sostener es dormir

30 de agosto de 2022

trop

sólo recuerdo que yo era algo muy importante y muy quieto

Tengo

tengo ternura para ti, viajera
paréceme serena tu juventud
compasivo tu pecho
y presto tu pensamiento;
las heridas que en mí miras
a veces condolida, risueña otras
ni malhabidas son ni me atormentan
éstas que ven el sol tú curarías
hay otras que, aunque más dolorosas
no quisieras mitigar.
¿Tienes tú de éstas?

26 de agosto de 2022

te vas a reír

Nena
estoy aquí 
en nuestra plaza
nuestra sentina
donde más que preguntar
respondimos
donde vi tus raspones
donde vos mi desorden
donde esperaste mi beso
y donde yo tu regreso 

nena
pienso en ti
pienso en tu raza
la de los libres
pienso en tu voz
en su timbre
pidiendo que no ría 
pidiendo que te mire
pienso en tus manos
su tersura
y en tu provocación 
y en mi mesura

nena 
pienso así 
en cómo visitarte
pienso en tí 
tu forma de acercarte
y de perderme así 
en ese hermoso arte
pienso en mi perfume 
su forma de encantarte 
Nena estoy aquí
y no paro de encontrarte

un claro

era el principio de una curiosidad que debía crecer

a pesar

yo tenía la certeza de que muy pronto llegaría a quererme 

così

sólo he anotado la impresión que me causó. La tengo escrita aquí. –Y se tocó el corazón–

25 de agosto de 2022

geoda

Sabré tu nombre
sólo antes de irme

luna de mi noche

y recorrer barrios
ser quien te acompañe
por barrios reales
por barrios mentales
ser vos mi mapa
y yo tu guía 
llevarte a mil esquinas
en donde te besaría 

caída

y luego nos tumbamos en la cama a mirar el techo, donde bailaban reflejos y sombras; nos veíamos mejor a oscuras. Y entonces ella paseaba su dedo sobre mi nariz y mis labios, casi nunca me besaba y yo tampoco, aunque quisiera: decíamos con las manos.

Sí que es lindo cruzarse

nos encontramos cada noche sin habernos puesto de acuerdo

anche di me, la quiete

lo más elevado es el amor
y el amor es compasión 
y el amor es con pasión 

di me, ignis

un fuego ritual
un fuego nómada
que murmura
que canta
que chasquea vivaz
como la risa de un niño
un fuego que es un símbolo 
símbolo de eternidad
anterior al pensamiento
un fuego don del cielo
un elemento que calienta
que calienta ojos

Chocolate a tu nombre

estoy comiendo una trufa
una color marrón 
marrón el de tus ojos
ojos de mi corazón 
que al mirarte son rojos
porque es de rojo la pasión; 
es una trufa marrón del río
y la constelación de tus pecas 
verás que en ellas me extravío 
para encontrarme en tus muecas
ahora que tú me has sonreído. 
/

20 de agosto de 2022

celo aperto

oye nena
te encantan mis pasos
mi atención 
mis días 
así 

Besos difuntos

o construir un pasado

puro

y correr un mismo apuro

tu tacto

solo prueba reunir
el mundo disperso
solo prueba reunirlo
reunirlo sin amor

zait

decidí ser como una aceituna
y que cuando me estrujen
saque mi mejor jugo
y muestre mi alma

puedo ser

todos los ríos van al mar 
pero éste nunca se llenará; 
todos los ríos 
siempre volverán 
adonde salieron 
para comenzar de nuevo 
Lo que siempre fue, lo mismo será 
lo que siempre hicieron, repetirán 

meu bem

bien se sabe
bien se besa

19 de agosto de 2022

cabal

Sueñas 
que sueñas que vives aquí 
donde por siempre
hay mañanas; 
que la luz te acompañará
tan inviolable como la ves
aquí 

aura

a las cuestiones que van con siempre yo las conjugo en presente

ah

te creé como un gran inventor

siccome

no pierdas tiempo 
nena

ya no recuerdo

No sé qué siento de esta memoria

hasta llegar aquí

Sólo una idea y nada más 

sonríos

y eso lo consigue
eso aún lo consigue 
consigue y deslumbra
deslumbra y perdura

el tiempo merece aquí un elogio 
porque ha hecho una pausa
y algo dejó para después 

18 de agosto de 2022

Dammi una mappa

Estoy pensando en vos
y tuve que sentarme
en una terraza de dos
frente a un parque
también en un jardín con peces 
que piden que cante; 
también sentado frente a un río 
tentado aquí en la idea 
de mirarme así contigo; 
me tuve que sentar
verás que mezclo todo
porque solo he de pensar 
en cómo buscarte
en cómo jugar


una agenda llena de días por llenar

Hoy soy un cajón 
una camisa un sweater 
también un pantalón 
recto azul oscuro
que por allí dice opción 
en otra lengua 
que solo entiende tu voz

soy hoy un cajón 
un sweater una camisa
todas las fotos con ella 
y con todas nuestras sonrisas. 
Dobladas con la camisa
se durmieron las prisas

Hoy soy un cajón 
contento de que así sea
Y cada vez que lo abras
te inundarán mis ideas
te abrazará mi perfume
para que siempre me quieras

ostra

Ésta es aún mi filosofía: oraciones, austeridad, buenas obras 

Cuando intento memorar mi ruta en el mapa siempre me detengo en un mismo punto

tosco

sin vos y sin dios y mí

porque

la hoguera de un sentimiento 
que arde si estoy a tu vera

risa

fueron los primeros 
en la línea de fuego
Sí, estaba claro
Precisamente lo encendían 
en la empinada orilla de un río real

Versión

Los dos están convencidos
de que les une un sentimiento repentino.
Es bonita esta seguridad,
pero la inseguridad es aún más bonita. 

Creen que como antes no se conocían 
nada había sucedido entre ellos.
Pero, ¿y las calles, las escaleras, los pasillos
en que hace tiempo podrían haberse cruzado? 

Me gustaría preguntarles 
si no recuerdan
algún encuentro frente a frente 
algún disculpe
o un se ha equivocado.
Pero conozco su respuesta. 

Hubo signos y señales
pero qué hacer si no eran legibles.
¿No habrá revoloteado 
una hoja de un hombro a otro 
hace tres años 
o quizás el último martes?

La tez mía

Qué moraleja fluye de todo esto: 
quizá ninguna.
Lo que fluye de verdad
es la sangre
que seca rápido 
y siempre algunos ríos 
y algunas nubes

Period

Siempre abierto a nuevos retos;
si ha de esperar, espera.
Dicen que es ciego. ¡¿Ciego!?

Tiene ojos del buen francotirador 
y mira el futuro con agallas.
Él, solo él 

anch'io

Un rictus de éxtasis amoroso
tornea su cara

cosanova

tampoco puedo esperar al sol para hablarte o hablar de ti

llevar

si me dejas esta noche 
te doy todos los besos
todos los que te debo

Sino para qué todo

Alcanza con que estés 
en el mundo 
con que sepas que estoy
en el mundo
con que seas
me seas

siempre

si algo existe en un lugar 
existe en todos 

de mí, el fuego

quise decirte que un incendio no
que son amargos 
son desolación 
y que con mucha luz
serás también apagón 

quise decirte que mejor una vela
que es un amague 
soplo para un alma que espera 

rendere

Non aver paura di tuoi occhi
sono ancora gli stessi 
hanno ancora gli stessi sogni

17 de agosto de 2022

di me

Era fácil verla en mi pequeño interior 

marqué el lugar

tiempo para mejorar mis circunstancias, aunque después de ello habrá complementarias progresiones de lujo que caminarán con lo necesario; una vida sana, fructífera, con el pensamiento y la acción; y, al final, una vejez en paz, contemplativa

scorsa

Después de cada guerra 
alguien tiene que limpiar. 
Digo que las cosas 
no se van a ordenar solas. 

Alguien debe echar los escombros 
a la cuneta 
para que puedan pasar 
los carros llenos de cadáveres. 

Aquellos que sabían 
de qué iba aquí la cosa, 
tendrán que ceder sitio 
a los que saben poco. 
Y menos que poco. 
Y hasta menos que nada.

un hueco

Como cielo; 
Soy trampa en otra trampa,
habitante habitado,
abrazo abrazado, 
pregunta en respuesta 
a una pregunta 

Los días

¿Cómo puede morir alguien que dijo osadía?

nadie

y qué increíblemuerte a sus
para evitar tus ojos 

baila

Si es que se agita mi canción 
ya tiene donde ir

nel vento

esta poesía viene a buscarte y además 

nació mañana

Tu desilusión nació 
una tarde de verano
todo eso quedó atrás 
atrás al despertar

Tu ilusión nació 
una tarde de verano
todo eso quedará 
amar en despertar

Es imposible sólo con la sed

y sin embargo
el cielo se cruza
no se deja saber

esesperanza

Con te così 
lontano 
sono estasi 

anche me

Podemos enseñarle a llorar 

perderse más

colmar tu corazón 
ver si hay algo de cierto

rumba

ya no sé si
quizás 
hay que jugar

dopodomani

Recogí mi abrigo y me dispuse a avanzar; lo recogí y marché en dirección a la estrella que guiaba aún mi delante 

desentumecí

pero yo me había vuelto ciego y sordo a todo cuanto pasaba alrededor 

Sus

sus palabras despertaron en mí grande excitación, aunque me esforcé para parecer tranquilo y levemente interesado, solo a cuenta de lograr sacarle más palabras

lugar abierto

Podía cantar; era valiente y temeroso; podía enseñar a ser tenaz. Sin embargo, nada dijo de que pudiese yo enseñar algo a alguien de su edad y cualidades 

tácitamente

Si cuando me alejaba era observado furtivamente, simulaba no darme cuenta

haciéndome

Y en una guerra 
venció a la mía 

fueguera

lo oscuro que se está haciendo 
échale leña a la hoguera

già

Me miró suspicaz, luego negó con la cabeza. No quise preguntar, pero me dijo resueltamente:
–Ella ya no está aquí. 
Creí tener que creerle. Ella ya no estaba allí, esto era cuanto llegué a descubrir. ¿Se había perdido; sucumbió en aquel largo, largo viaje, sólo para caer en manos de 

Me pesó el corazón

deseaba

Así nuestra conversación pareció acabar. Pero al cabo de unos momentos, mi deseo de descubrir si 

–¿Vivís ahora aquí en 
–Vinimos para
–Ahora sos como yo, a nada temés.
Me miró con desconfianza, luego se acercó. 
–Sos muy valiente. Yo no habría recorrido una disss... ¿Qué armas llevás?
–Ninguna, excepto mi abrigo

Durante un minuto quedé inmóvil

La práctica me ha hecho capaz de distinguir la nota verdadera de la falsa de un

en

Mi única esperanza era que ella me encontrase a mí. Se me ocurrió que el lugar más probable en que podría dar con ella tal vez fueran los antiguos escondrijos que ambos conocíamos, donde tantas veces habíamos hablado. Pensé primero en

más adelantito

¡qué cerca el final...
qué cerca!
Apenas si sentí 
lejos de mi amor 

crisálida

Pensar, confiar, soñar me sostenían aquellos días. La imaginación era el pan que me daba fuerzas, el vino que levantaba el ánimo 

pasaje 52

dicen que se juntan allí 
para capturarse 
y hacerse
todo tipo
de mal

15 de agosto de 2022

13 de agosto de 2022

Le tocó la vida

aun entonces junto a él alguien que recordaría sus palabras murmuradas

Nube que no se entera

Pasa un segundo 
y un otro segundo
y un tercer segundo
Son nuestros dos terceros. 

anch'io sono un pittore

Amén de jugar
con resultado incierto
siempre habrá consuelo
si en tu risa despierto 

sorriso

Alguien pudo olvidarse 
por un instante
del olvido
y recorrer un mundo
desde los talones 
hasta las rodillas

todo se junta al caer

y conocer fragmentos tuyos
si tu mano izquierda
si tu derecha

Estelas

Del encuentro a la carta
no hay eternidad 
hay ratos 
hay días 

caressing

Pudo haber ocurrido
tuvo que haber ocurrido
Ocurrió antes. Después 
Más cerca. Más lejos 
Ocurrió; quizás
bajo este mismo sol 

No largo el asombro
quedo a media frase
Escucha 
lo mucho que me late
me late tu corazón 

rasgueo

pero va con la cabeza de libertad, omnisciencia y de vida
más allá de irracional 
¡mírenle!

Porque él sí que existe
ha ocurrido de verdad

un, dos

Sí, está un poco cansada
sí, se le pasará. 
Levantarse.
Dar las gracias. 
Despedirse.
Salir.

zingara

Fui a la orilla del río
y vi que estabas muy sola
Vi que te habías dormido
vi que crecían amapolas
en lo alto de tu pecho
tu pecho hecho en la gloria
Yo me fui para ti derecho
y así entraste en mi memoria
Tú me vestiste los ojos
yo te quitaba la ropa
Todas las palomas que cojo
vuelan a la pata coja
Tú ibas abriendo las alas
yo iba cerrando la boca
tú eras flor desarropada
Y yo el calor que te arropa

12 de agosto de 2022

personal

Quiero nadar contigo el mar de todos

perpetuo

Heredamos la esperanza 
el don de olvidar 

Ainda

no saltes del tren en marcha 
aún no es la hora 
no saltes.
La noche resuena a risa 
fingiendo 

verbo

quiero verte
luz de colibrí 
bailando hasta caer

quattro

no es que estemos demasiado lejos
es que ya no sé volver

¿Cómo será

Será como la sal
que colma mientras escurre
será un dolor
dolor que todo siempre cure
una cicatriz
será sentir cómo la fiebre sube
será un sol
por el que mis días luchen
será tu mirada 
que cualquier nube diluye
serán tus ojos
que solo construyen
será tu voz
y lo que mis sueños murmuren

poder amarte?

la mar tinto

promete
Cuando vuelva
me lo contará 
todo
todo

9 de agosto de 2022

nos quedamos

Adivino qué piensas, y cierto es que ya no estoy, y cierto es que nunca me fui; ¡heme aquí, metido en el tiempo! Heme aquí, ¡un abanico luminoso de miles resplandores, viajando con la luz hendiendo la distancia!

a tu mi ritmo

Por eso gustaría de pedirte que bajes el ruido y escuches el rumor, sólo el rumor

ignis

Mira, sólo ocuparé unos minutos más de tu tiempo, y ya me despido; pero me gustaría que no queden dudas en ti. Trabajo, esfuerzo y dedicación serian solo palabras sin mi pasión. 

ánima

Hubo que hacer todo de nuevo 
sin dejar de lado lo viejo

cómo salir

Yo no tengo un solo rastro 
tuyo en mí 
¡Oh, mí amor! 
sólo cabe luchar

5 de agosto de 2022

mira

Mira, ahora estamos alejados, escondidos en el bosque, tú buscando, pero juntos, diciendo las mismas cosas. En tu lengua... tuya y ahora mía.

rima

Más adelante oí de boca de unos indios, a quienes se la describí, que la flor que había descubierto se llamaba hata; también, que había una superstición relacionada con ella, una extraña creencia. Dijeron que sólo existía una hata en el mundo; que florecía en un lugar durante una luna; que al desaparecer la luna en el cielo la flor desaparecía de su lugar, sólo para reaparecer en otro, a veces en alguna selva lejana

espiral

Varias propuestas para cruzar el río  cerca del mediodía se decide arriesgar el paso  El problema más agobiante  es voluntario, por supuesto...